UXLC now agrees with either BHL or BHL Appendix A:
131
79%
UXLC now disagrees with both BHL texts:
34
21%
0 change items have no analysis tags.
Because the shape of Hebrew accents may have multiple, context-dependent names,
Hebrew accents are specified by their Unicode names.
Change summary
Select Change item type:
Change details
Access by clicking on "Date" link in the "Change summary" table above.
Selected changes refer to other sources to provide perspective:
References to Miqra According to the Masorah (MAM) in these changes are to the
Sefaria MAM available when the change was entered.
This version can be viewed via the Links list on any book page.
The Sefaria MAM is not as up-to-date
as the Hebrew Wikisource Miqra According to the Masorah, however.
References to BHL in these changes are to Aron Dotan's Biblia Hebraica Leningradensia, 2001.
The body text (BHL) represents Dotan's eclectic understanding of the Masorah;
BHL Appendix A contains his detailed notes about the LC text itself.
BHL Appendix A influences, but does not determine, the UXLC transcription.
Extracts from the BHL Foreword are available in the Supplements area.
References to Breuer-DM in these changes are to the sections titled
"The Text and its Sources" (הנוסח ומקורותיו)
in various volumes of the Da'at Miqra (דעת מקרא) series published by Mosad HaRav Kook.
nun hiriq shin shin-dot sheva alef patah mahapakh resh sheva nun vav dagesh
nun hiriq shin shin-dot sheva alef patah mahapakh resh sheva nun meteg vav dagesh
The mark below the second nun is much longer than would be expected for a meteg; however, the text quality is good.
BHL has a meteg on the second nun. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
The paseq is clear. Do not mistake the following mark, a Masoretic spacer, as a maqaf.
BHL has a paseq at the end of this word. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Remove maqaf at end of word. (Rework of 2023.10.19 - Changes.xml, 2023.06.10 - 43)
Folio_407BColumn: 2Line: 24
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
לֹֽא־
לֹֽ!א
Unicode
lamed holam meteg alef maqaf
lamed holam meteg alef
A previous change, 2023.10.19 - Changes.xml, 2023.06.10 - 43, intended to remove the maqaf but failed to do so. The maqaf is removed with this change. [The '!' is a special marker to ensure that the transcription note 'm' is properly placed.]
BHL has a merkha under the lamed and no maqaf at the end of the word. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: accent
2026.02.05 - 1
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The accent is horizontally centered on the alef, making the accent a mahapakh rather than a dehi. The scribe had space before the alef for a dehi if intending to do so.
BHL has a mahapakh under the alef. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 6
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The accent under the kaf is slightly forward of the center line of the kaf; if it had been centered on the kaf, it might be taken as a tipeha (tarha).
BHL has a dehi slightly forward of the kaf. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 7
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The final he has no dagesh acting as a mapiq; the text quality is good.
BHL has a dagesh acting as a mapiq in the he. BHLA has no dagesh acting as a mapiq in the he.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 8
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine markings under bet for possible meteg after dehi and before sheva.
Folio_398BColumn: 1Line: 13
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
בְּ֭רָעָב
Unicode
bet dagesh sheva dehi resh qamats ayin qamats bet
No meteg is present between the dehi accent and the sheva vowel. The text quality is good.
BHL has no meteg between the dehi accent and the sheva vowel. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 11
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The lamed has a very small dot near to the following kaf. The dot is smaller than other obviously intentional dots and off-centered from the usual dagesh position.
BHL has no dagesh in the lamed. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >לָֽ<. The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoTextChange
2026.02.05 - 12
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine the marking under the vav and for a maqaf at end of word. Change the mark under the vav to meteg. Add note 'm'.
Folio_398BColumn: 2Line: 5
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
וּ֥תְהִי
וּֽתְהִי
Unicode
vav dagesh merkha tav sheva he hiriq yod
vav dagesh meteg tav sheva he hiriq yod
The line under the vav lacks the northeast-to-southwest inclination to be a merkha. It's also rather short for a merkha. Change to meteg and add transcription note 'm'. There is no maqaf at end of this word.
BHL has a merkha under the vav and no maqaf. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type m at position >וּֽ<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 14
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
A clear Masorah Circle appears over the ketiv (לֹ֑א) in the main text. The circle refers to the qere note in the right margin that gives the qere letters (לו). The resulting qere/ketiv pair agrees with the present text.
BHL has differing qere and ketivs for this word; both agree with the present text. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 16
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine maqaf-linked pair for accents. Replace meteg under kaf with merkha. Add note 'c' as the accent under the kaf could be taken as a meteg elsewhere.
The preceding word has no accent and a connecting maqaf; the accent is on this word. The mark under the kaf is heavily inclined northeast-to-southwest and must be transcribed as a merkha in the UXLC. Add a transcription note 'c'.
BHL has no accent on the preceding word and a meteg under the resh and a meteg under the kaf. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type c at position >רֵֽיעֲכֶ֥<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 17
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine accent under shin. Change merkha to meteg. Add note 'm'.
Folio_399AColumn: 1Line: 2
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
וְשׁ֥וּבוּ
וְשֽׁוּבוּ
Unicode
vav sheva shin shin-dot merkha vav dagesh bet vav dagesh
vav sheva shin shin-dot meteg vav dagesh bet vav dagesh
This is the qere word of a qere/ketiv pair. The accent under the shin is too vertical to be considered a merkha here. Change merkha to meteg and add note 'm'.
BHL has a merkha under the shin; otherwise, it agrees with BHL. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type m at position >וְשֽׁ<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 18
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
* Examine possible double accents (revia, tipeha) on the mem.
Folio_399AColumn: 1Line: 4
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
וְכִימֵ֖֗י
Unicode
vav sheva kaf hiriq yod mem tsere tipeha revia yod
Above the mem are two dots and a crescent-shaped mark. One dot and the crescent-shaped mark are probably part of an incomplete Masorah Circle. The remaining dot would be a revia. The UXLC has a 'c' note on the mem.
BHL has no revia over the mem. BHLA has both a revia and a tipeha on this word.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 19
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine position of meteg acting as siluq relative to segol.
Folio_399AColumn: 1Line: 14
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
יַעֲלֽ͏ֶה׃
Unicode
yod patah ayin hataf-patah lamed meteg CGJ segol he sof-pasuq
The meteg acting as siluq is inclined, but before the segol. The meteg is NOT from the text on the line below.
BHL has a meteg acting as a siluq after the segol. BHLA has a meteg acting as a siluq before the segol.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 20
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
vav dagesh sheva geresh-muqdam alef patah het hataf-patah resh hiriq yod tav sheva final-kaf qamats revia
The dagesh is not as dark as other dots in this word; however, it is well-positioned.
BHL has no dagesh acting as a shuruq in the vav. BHLA has a dagesh acting as a shuruq in the vav.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 25
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
ayin patah geresh-muqdam kaf dagesh qamats bet hiriq revia yod shin shin-dot
ayin patah geresh-muqdam kaf dagesh qamats bet hiriq yod shin shin-dot
The text has a rafe above the bet. (The UXLC doesn't usually display rafe marks.) Remove the revia.
BHL has a revia above the bet. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 26
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The accent mark appears before the centerline of the he and is therefore a dehi, rather than a tipeha.
BHL has a dehi accent. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 27
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine accent under yod (meteg, dehi). Change meteg to dehi.
Folio_399AColumn: 2Line: 23
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
יֹֽנַקְתּ֥וֹ
יֹ֭נַקְתּ֥וֹ
Unicode
yod holam meteg nun patah qof sheva tav dagesh merkha vav holam
yod holam dehi nun patah qof sheva tav dagesh merkha vav holam
The mark under the yod has a distinct northwest-to-southeast inclination and is displaced forward of the centerline of the yod. The mark under the yod is a dehi.
BHL has a meteg under the yod. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 28
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
vav sheva geresh-muqdam nun hiriq pe sheva lamed qamats alef revia vav holam tav
The text is chipped and of low quality for this word. Two parallel lines can be seen slightly to the top left of the vav. If filled, they would constitute a geresh-muqdam. The UXLC accepts the geresh-muqdam, but adds a transcription note 't'.
BHL has no accent on the initial vav. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 30
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Two light dots appear under the mem; neither can be taken as part of a meteg. The UXLC has a 't' note on the mem.
BHL has a meteg under the mem. BHLA has a question mark in parentheses, "(?)", and no meteg under the mem.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 31
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
No meteg under the pe is apparent. The UXLC has a note, 't', on this word.
BHL has a meteg acting as siluq under the pe. BHLA has a question mark in parentheses, "(?)", and no meteg acting as siluq.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 32
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
alef patah meteg dehi dalet patah bet dagesh sheva resh qamats he
No sheva is visible in the text. The leading mark is a dehi as it is distinctly advanced from the centerline of the alef.
BHL has dehi, sheva, meteg, and patah under the alef. The meteg breaks a possible hataf patah. BHLA has a dehi, patah, and meteg under the alef.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 33
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
alef hataf-patah geresh-muqdam dalet patah bet dagesh sheva resh qamats he revia
The he has a rafe mark, not shown in UXLC, and a dot. The dot is not part of the previous line of text and can be taken as a revia.
BHL has a revia over the resh. BHLA has a revia over the he.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 34
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
* Examine marking under the vav as meteg or tipeha. Add transcription note 't'.
Folio_400AColumn: 1Line: 2
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
וּֽלְחַטָּאתִֽי
Unicode
vav dagesh meteg lamed sheva het patah tet dagesh qamats alef tav hiriq meteg yod
The mark under the vav has a very slight northwest-to-southeast inclination and might be taken as dehi. Add transcription note 't' to indicate this uncertainty.
BHL has a meteg under the vav. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >וּֽ<. The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 35
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine markings under the first yod. Change meteg to merkha and add transcription note 'c'.
Folio_400AColumn: 1Line: 14
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
עָנְיֽ͏ִי׃
עָנְיִ֥י׃
Unicode
ayin qamats nun sheva yod meteg CGJ hiriq yod sof-pasuq
ayin qamats nun sheva yod merkha ZWJ hiriq yod sof-pasuq
Under the first yod is a sloping line followed by a hiriq. The line slopes significantly in the northeast-to-southwest orientation as a merkha. Although the accent probably was intended to be a meteg, the UXLC transcription must make it a merkha for consistency.
BHL has a hiriq, then meteg under the first yod. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type c at position >עָנְיִ֥<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 36
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
yod patah het hataf-patah resh hiriq etnachta yod shin shin-dot vav
No meteg acting as shuruq in the vav is apparent. The text quality is excellent.
BHL has a meteg acting as shuruq in vav. BHLA has no meteg acting as shuruq in vav.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 37
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The image shows the word (9) and its following two words. No maqaf is evident between words 9 and 10; that is, the tav is not followed by a maqaf. A maqaf is present between words 10 and 11, however.
BHL has a maqaf following the tav. BHLA has no maqaf following the tav.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 41
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine for meteg on tav. Add transcription note 't'.
Folio_400BColumn: 1Line: 17
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
וְתֽוּשִׁיָּ֑ה
Unicode
vav sheva tav meteg vav dagesh shin shin-dot hiriq yod dagesh qamats etnachta he
No change to the text will be made.
A blob of ink lies beneath the tav. It is only slightly rectangular and vertically oriented. It is NOT part of Job 12:17.1 below it that has a yod without markings. Add transcription note 't'.
BHL has no meteg on the tav. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >וְתֽ<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoTextChange
2026.02.05 - 43
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
vav sheva alef tsere tipeha tav qamats nun hiriq munah yod final-mem
The accent below the alef has the diagonal, northwest-to-southeast orientation of a tipeha.
BHL has a tipeha below the alef. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 44
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The dagesh in the yod is clear. The patah is unusually forward of the het to be a furtive patah.
BHL has no dagesh in the yod; the patah belongs to the het (furtive patah). BHLA has a dagesh in the yod; the patah belongs to the yod.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 45
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
tav dagesh qamats mahapakh shin shin-dot hiriq meteg yod tav
The line below the shin is vertical, it lacks the northeast-to-southwest inclination to be a merkha. The UXLC acknowledges the possibility of a merkha with a note 'm'.
BHL has a merkha below the shin. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 46
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
No dagesh acting as a mapiq is present in the he. The text is of good quality.
BHL has a dagesh acting as a mapiq in the he. BHLA has no dagesh acting as mapiq in the he.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 47
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
shin shin-dot holam meteg merkha het patah dalet sof-pasuq
Although the text quality is not good, a meteg then merkha are present under the shin.
BHL has only a meteg on the shin. BHLA has a meteg then merkha on the shin.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 48
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The text is in bad condition and cluttered. At least a qamats is evident under the yod. The horizontal line of the qamats appears to be extended; however, the extension cannot be mistaken for a munah. The UXLC has a 't' note indicating the problem.
BHL has a patah then munah under the yod. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 49
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine for a meteg acting as a siluq on the resh.
Folio_401BColumn: 2Line: 18
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
מְרֵרָֽתִי׃
Unicode
mem sheva resh tsere resh qamats meteg tav hiriq yod sof-pasuq
A meteg acting as a siluq appears under the resh.
BHL has a meteg acting as a siluq under the tav, NOT the resh. BHLA has a meteg acting as a siluq under the resh.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 52
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine vowel under the ayin: patah, qamats. Change qamats to patah and add note 't'.
Folio_402AColumn: 1Line: 4
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
עָרְבֵ֣נִי
עַרְבֵ֣נִי
Unicode
ayin qamats resh sheva bet tsere munah nun hiriq yod
ayin patah resh sheva bet tsere munah nun hiriq yod
The ayin has a very dark and clear horizontal bar sufficient for either a patah or qamats. A faint, but well positioned dot is below the bar, sufficient to be a qamats. Change qamats to patah and add transcription note 't'.
BHL has a qamats under the ayin. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >עַ<. The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: vowel
2026.02.05 - 54
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
mem hiriq shin sin-dot dagesh qamats etnachta kaf segol lamed
The text is of poor quality with chipped ink. A smudge appears in the mem that might have been dagesh or an erased dagesh. Other dots in the area are darker. Remove dagesh in mem and add transcription note 't'.
BHL has a dagesh in the mem. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >מִ<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: vowel
2026.02.05 - 55
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine second bet for possible dagesh. Add dagesh to second bet.
Folio_402AColumn: 1Line: 13
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
לְבָבִֽי׃
לְבָבִּֽי׃
Unicode
lamed sheva bet qamats bet hiriq meteg yod sof-pasuq
lamed sheva bet qamats bet dagesh hiriq meteg yod sof-pasuq
Although the text quality is not good, a very dark and well-positioned dagesh appears in the second bet. Add dagesh to second bet.
BHL has no dagesh in the second bet. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: vowel
2026.02.05 - 57
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
* Examine markings below he: dehi, hataf-patah or dehi, patah.
Folio_402AColumn: 1Line: 23
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
הֲ֭לְמַּעַנְךָ
Unicode
he hataf-patah dehi lamed sheva mem dagesh patah ayin patah nun sheva final-kaf qamats
The text is of poor quality. The outline of the patah is distinct and well positioned; the ink appears to have fallen off. The sheva of a hataf-patah is clear, the dehi is the best formed of the 3 markings.
BHL has a dehi then patah under the he. BHLA has dehi, hataf-patah under the he.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 58
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The northwest-to-southeast inclined line under the alef is either a dehi or tipeha, deApproved on horizontal positioning relative to the alef. The line is not sufficiently prepositive to be taken as a dehi, it will be transcribed as a tipeha. The UXLC has a transcription note 'd' on this letter.
BHL has a dehi under the alef. BHLA has a tipeha under the alef.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 60
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
bet dagesh sheva ayin dagesh qamats qof tsere munah bet
A dark dot appears in the ayin. The dot is a little off-center, but must be taken as a dagesh. (The letter ayin conventionally doesn't take a dagesh.)
BHL has no dagesh in ayin. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: vowel
2026.02.05 - 61
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
vav dagesh meteg tav sheva dalet patah kaf dagesh alef vav dagesh nun patah merkha nun hiriq yod
This is a poorly written word with low text quality. A dark and reasonably well-positioned dot appears in the kaf; it should be taken as a dagesh.
BHL has a dagesh in the kaf. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 62
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
het segol resh sheva pe dagesh qamats tav dagesh hiriq meteg yod sof-pasuq
No change to the text will be made.
A mis-shapen blob occurs in the resh that might be taken as a dagesh; it will be ignored. The dagesh in the pe is small, but clear. The dagesh in the tav is unusually light, but well-formed and well-positioned. The rafe on the tav is very clear. (A letter should not have both a dagesh and a rafe.) Retain the dagesh in the tav and add transcription note 't'.
BHL has no dagesh in the tav or resh; it doesn't normally display rafe marks. BHLA has a dagesh and a rafe on the tav and no dagesh on the resh.
Transcription notes:
Add note of type t at position >חֶרְפָּתִּֽ<. The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoTextChange
2026.02.05 - 63
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
qof dagesh qamats dehi resh qamats alef tav hiriq yod
The dot in the qof is well-formed and well-positioned; it will be taken as a dagesh.
BHL has no dagesh in the qof. BHLA has a dagesh in the qof and a question mark in parentheses, "(?)".
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 64
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine for accent above bet. [First part of 2 part change.]
Folio_402BColumn: 1Line: 9
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
בְּמוֹ־
Unicode
bet dagesh sheva mem vav holam maqaf
The image shows both parts of a maqaf-joined pair, this word is the first in the pair. No accent appears above the bet.
BHL has no accent above the bet. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 65
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine if pe has a geresh-muqdam and a revia. [Part 2 of previous change] Change accent order to revia then geresh-muqdam; include ZWJ to achieve display or ordering. Add transcription note 't'.
Folio_402BColumn: 1Line: 9
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
פִ֝֗י
פִ֗֝י
Unicode
pe hiriq geresh-muqdam revia yod
pe hiriq revia ZWJ geresh-muqdam yod
The image shows both parts of a maqaf-joined pair, this word is the second in the pair. A geresh-muqdam over the pe is clear; it is preceded by a small dot that may be a revia. Add transcription note 't'. Note that the putative revia appears before the geresh-muqdam in the image. Place the revia before the gerseh-muqdam; adding a zero-width-joiner (ZWJ, x200d) between them to achieve the ordering in the display.
BHL has a geresh-muqdam and a revia in that order. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >פִ֗<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 66
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Determine accent on the tav: dehi or tipeha. Add note 't' as pre-positive positioning is weak.
Folio_402BColumn: 1Line: 23
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
תֹ֭אמְרוּ
Unicode
tav holam dehi alef mem sheva resh vav dagesh
No change to the text will be made.
The accent on the tav is dark and well-formed; the question is whether it is sufficiently pre-positive to be a dehi. Add note 't'.
BHL has a dehi on the tav. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >תֹ֭<. The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoTextChange
2026.02.05 - 67
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine if the bet has a dagesh and the type of accent: dehi, tipeha.
Folio_402BColumn: 2Line: 26
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
בּ֭וֹ
Unicode
bet dagesh dehi vav holam
The bet has two dots within it. The small, dark vertically-centered dot is the dagesh; the lighter, larger lower dot is likely an imperfection. The accent is pre-positive and; therefore, a dehi.
BHL has a dagesh in the bet and a dehi below it. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 69
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
vav hiriq meteg geresh-muqdam yod bet patah he segol lamed sheva final-kaf qamats
The text is in poor condition. A weak rafe appears over the final kaf. No dot appears over the final kaf suggesting a revia.
BHL has no accent on the final kaf. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 75
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine accent on the resh: dehi or tipeha. Add note 't'.
Folio_403BColumn: 1Line: 12
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
רֹ֖אשׁ
Unicode
resh holam tipeha alef shin shin-dot
No change to the text will be made.
The mark under the resh could be either a dehi or tipeha deApproved on its position relative to the resh. Space was available for the scribe to make the mark more pre-positive; hence, the accent is taken as a tipeha. Add note 't'.
BHL has a tipeha under the resh. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >רֹ֖<. The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoTextChange
2026.02.05 - 76
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The accent on the lamed is either a tipeha or a dehi. The mark is sufficiently pre-positive to be transcribed as a dehi.
BHL has a dehi under the lamed. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 77
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
A very faint merkha or etnachta can be seen under the lamed. It is much lighter than surrounding text and may have been an erasure. It's too faint to be transcribed.
BHL has an etnachta under the lamed. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 79
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine whether the second letter is a bet or a kaf. The dagesh in the initial vav is weak; add note 't'.
Folio_403BColumn: 1Line: 25
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
וּבְצ֖וּר
Unicode
vav dagesh bet sheva tsadi tipeha vav dagesh resh
No change to the text will be made.
The text is of poor quality around this word. The second letter has the lower near-horizontal line protruding forward of the vertical line. The dagesh on the initial vav is very small, add note 't' to the initial vav.
BHL has a bet as the second letter; it has a dagesh in the initial vav. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >וּ<. The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoTextChange
2026.02.05 - 80
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The accent below the alef is not sufficiently pre-positive to be transcribed as a dehi. It will be transcribed as a tipeha.
BHL has a dehi below the alef. BHLA has a tipeha below the alef.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 81
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
* Examine markings under the yod: sheva or meteg then sheva. Remove meteg (and its CGJ) and add note 't'.
Folio_403BColumn: 2Line: 4
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
יֽ͏ְמַלֵּ֥ט
יְמַלֵּ֥ט
Unicode
yod meteg CGJ sheva mem patah lamed dagesh tsere merkha tet
yod sheva mem patah lamed dagesh tsere merkha tet
The sheva under the yod is apparent; determining what to do with the line/blob before the sheva is the problem. The near-vertical line before the sheva is too long to be a meteg and ends with an out of place dot. Accept the sheva as real; add transcription note 't'.
BHL has a sheva without a preceding meteg under the yod. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >יְ<. The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: accent
2026.02.05 - 82
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The image shows this word and its successor. No maqaf is present between resh and the lamed.
BHL has no maqaf at the end of the word. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 84
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
mem hiriq dehi shin shin-dot patah dalet dagesh patah yod
The space between the fingers of the shin has assorted blemishes and a dot in the second gap. None of these features are sufficiently well-formed or well-positioned to transcribe as a sheva.
BHL has no dagesh in the shin. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 86
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
* Examine markings below the bet: patah then meteg or patah then merkha.
Folio_404AColumn: 1Line: 1
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
בַּ֥מִּדְבָּ֗ר
Unicode
bet dagesh patah merkha mem dagesh hiriq dalet sheva bet dagesh qamats revia resh
The patah then merkha below the bet are clear. The merkha has a slight northeast-to-southwest inclination adequate to be transcribed as a merkha.
BHL has a patah then merkha below the bet. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 87
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
bet dagesh sheva meteg mem holam resh sheva dalet tsere ole yod maqaf
The image shows this word and its successor. The maqaf between the yod of this word and the alef of the following word is clear.
BHL has a maqaf at the end of this word. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 88
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine for possible dagesh in the dalet. Add dagesh to dalet.
Folio_404AColumn: 1Line: 16
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
יָ֥דְעוּ
יָ֥דְּעוּ
Unicode
yod qamats merkha dalet sheva ayin vav dagesh
yod qamats merkha dalet dagesh sheva ayin vav dagesh
The dalet has a dark, well-sized, well-positioned dagesh in dalet. Add dagesh to dalet.
BHL has no dagesh in the dalet. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: vowel
2026.02.05 - 89
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
* Examine vowel under ayin: tsere or segol. Add note 't'.
Folio_404AColumn: 1Line: 22
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
רֹעֵ֣ה
Unicode
resh holam ayin tsere munah he
No change to the text will be made.
The ayin has two very dark and well-positioned dots under the ayin. Under these two dots is a very faint, slightly off-centered dot. Retain the tsere and add transcription note 't'.
BHL has a segol under the ayin. BHLA has a tsere under the ayin and a question mark in parentheses, "(?)".
Transcription notes:
Add note of type t at position >רֹעֵ֣<. The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoTextChange
2026.02.05 - 91
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine possible vav between resh and tav; yod between tav and last letter.
Folio_404AColumn: 2Line: 22
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
גְּ֝בוּרוֹתָ֗יו
Unicode
gimel dagesh sheva geresh-muqdam bet vav dagesh resh vav holam tav qamats revia yod vav
The image shows the qere/ketiv forms for this word both in the body text (ketiv) and in the left margin beneath a dotted qof (qere). The letters for the qere form are found in the left margin of the LC. The qere has a vav between the resh and tav; it has a yod between the tav and the yod. The letters for the ketiv appear in the body text. They lack the vav between the resh and tav and the yod between the tav and vav. This is a conventional qere/ketiv pair; the ketiv appears in the preceding word in the UXLC.
BHL qere has a vav between the resh and the tav, the vav has a holam dot, a yod is present between the tav and the vav. the BHL ketiv has no vav between the resh and the tav; it has no yod between the tav and the last letter, a vav. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 92
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
he hiriq dalet sheva resh hiriq yod kaf qubuts merkha he vav dagesh
No vowel (or accent) appears under the resh. The dot at the lower border under the resh is a shin-dot from the following line. It's too far from the resh to be a vowel on the resh.
BHL has a hiriq under the resh. BHLA has no hiriq under the resh.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 96
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The accent under the he is forward of the horizontal center line of the he, slightly pre-positive, and therefore a dehi.
BHL has a dehi on the he. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 97
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
vav hiriq meteg geresh-muqdam yod shin shin-dot hiriq yod shin shin-dot hiriq yod final-mem
The second shin has no accent. The vertical bar and dot at the upper border are from the previous line. The vav has a geresh-muqdam, however.
BHL has no accent on the second shin; the vav has a geresh-muqdam, however. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 100
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
* Examine the accent under the resh: dehi or tipeha.
Folio_405BColumn: 1Line: 3
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
ר֖וּחַ
Unicode
resh tipeha vav dagesh het patah
The accent is not sufficiently pre-positive to be transcribed as a dehi. The existing UXLC text has a note 'd' indicating the possibility that this might be a dehi.
BHL has a dehi under the resh. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 104
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
* Examine order of markings under the lamed: meteg then hiriq or hiriq then meteg.
Folio_405BColumn: 1Line: 18
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
רַגְלֽ͏ִי׃
Unicode
resh patah gimel sheva lamed meteg CGJ hiriq yod sof-pasuq
The mark order in the image under the lamed is meteg then hiriq.
BHL has hiriq then meteg under the lamed. BHLA has a meteg then hiriq under the lamed.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 108
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine he for geresh-muqdam accent; examine order of markings below the he. Add note 't' as geresh-muqdam is ill-formed.
Folio_405BColumn: 2Line: 4
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
הֲֽ֝לֹא־
Unicode
he hataf-patah ZWJ meteg geresh-muqdam lamed holam alef maqaf
No change to the text will be made.
The image shows somewhat lighter, yet distinct, vertical straight line arising from the top front of the he. It has a very odd shape for a geresh-muqdam. The order of the markings below the he is sheva then meteg then patah. Add a note 't' indicating transcription problem with geresh-muqdam marking.
BHL has no geresh-muqdam on the he; the order of the markings below the he is sheva then meteg then patah. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type t at position >הְֽ͏ַ֝<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoTextChange
2026.02.05 - 110
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine accent below the alef: dehi or tipeha. Change dehi to tipeha.
Folio_405BColumn: 2Line: 9
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
א֭וֹבֵד
א֖וֹבֵד
Unicode
alef dehi vav holam bet tsere dalet
alef tipeha vav holam bet tsere dalet
The accent below the alef is not sufficiently pre-positive to be considered a dehi and space was available to make it more pre-positive. The accent will be changed to a tipeha.
BHL has a dehi below the alef. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 111
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The image shows this word and the preceding word. The maqaf between these two words is hardly visible. The mark under the he is not sufficiently pre-positive to be considered a dehi. Change dehi to tipeha and add note 'd'.
BHL has a dehi under the he; it has a maqaf between this word and the preceding word. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type d at position >ה֭<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 113
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine markings on the vav and nun: which letter has the meteg.
Folio_405BColumn: 2Line: 25
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
עֲוֺֽנִי׃
Unicode
ayin hataf-patah vav holam-haser meteg nun hiriq yod sof-pasuq
Beneath the vav is an inclined vertical line intended as a meteg; the vav also has a holam. The only mark below the nun is a hiriq.
BHL has a only a holam on the vav and a hiriq then meteg under the nun. BHLA has the meteg under the vav and a hiriq under the nun.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 114
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
he vav holam het patah qadma lamed sheva tav dagesh hiriq yod
The image shows the word in question and the following word. No paseq is apparent between the yod at the end of this word and the initial lamed of the next word.
BHL has no paseq at the end of this word. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 118
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
alef hataf-segol geresh-muqdam lamed revia vav holam he patah
The text is of good quality. No dagesh acting as a mapiq is present in the he.
BHL has a dagesh acting as a mapiq in the he. BHLA has no dagesh acting as a mapiq in the he.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 119
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
vav sheva geresh-muqdam het patah yod dagesh qamats tav vav holam
This qere word has a rafe mark (not shown in BHL or UXLC), but no revia over the tav.
BHL has no revia over the tav in the qere form in the left margin. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 120
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine for possible meteg acting as siluq under the he and for possible meteg under the first yod.
Folio_406BColumn: 1Line: 27
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
הַֽחַיִּים׃
Unicode
he patah meteg het patah yod dagesh hiriq yod final-mem sof-pasuq
The text quality is good. The meteg acting as a siluq under the he is unusually long. No meteg acting as siluq appears under the first yod.
BHL has a patah then meteg acting as a siluq under the he. It also has a meteg acting as a siluq after the hiriq under the first yod. BHLA has a patah then meteg acting as a siluq under the he. It has only a hiriq under the first yod.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 121
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine accent structure: dehi under alef or munah under mem.
Folio_406BColumn: 2Line: 8
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
אָ֭מַר
Unicode
alef qamats dehi mem patah resh
A dehi is clear and well-positioned in front of the alef; the mem has no accent. The text quality is good.
BHL has a dehi on the alef and no accent on the mem. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 122
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine accent on alef: meteg or merkha. Change merkha to meteg under the alef. Add note 'm'.
Folio_406BColumn: 2Line: 14
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
אַ֥נֲשֵׁ֥י
אַֽנֲשֵׁ֥י
Unicode
alef patah merkha nun hataf-patah shin shin-dot tsere merkha yod
alef patah meteg nun hataf-patah shin shin-dot tsere merkha yod
The accent on the alef is a meteg; it lacks the northeast-to-southwest inclination of a merkha. Change merkha to meteg. Add note 'm' because BHL sees a merkha.
BHL has a merkha under the alef. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type m at position >אַֽ<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 123
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The accent below the shin could be either a dehi or a merkha, deApproved on its horizontal position. The accent is sufficiently pre-positive to be a dehi.
BHL has a dehi on the shin. BHLA has an entry for this verse corresponding to the 7-th word (נִכַּר־).
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 125
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
het holam dehi shin shin-dot segol final-kaf sheva
The accent on the het is a dehi or a tipeha deApproved on its horizontal position relative to the het. The tail of a lamed from the line below precludes the accent being centered on the het, which would make it a tipeha. Because the accent is slightly pre-positive, the accent will be transcribed as a dehi.
BHL has a dehi on the het. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 126
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
yod sheva shin shin-dot patah lamed sheva mem segol qadma nun dagesh qamats he
The image shows no paseq at the end of this word. Signs of a possible erasure in the paseq area are present, however.
BHL has no paseq at the end of this word. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 129
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Although the initial letter isn't as well-rounded as a typical kaf, it lacks the distinctive bulge on the lower left of a bet. It is transcribed as a kaf.
BHL has the first letter as a bet with a dagesh and hiriq. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 135
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The text is in poor condition. The light outline of a dehi or tipeha under the shin is apparent, however. This outline is pre-positive and the accent will be transcribed as a dehi.
BHL has a dehi on the shin. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 136
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The text quality is not good. The meteg under the tav is very dark; the mark under the kaf is much lighter, as is the qamats under the kaf. Add a meteg under the kaf and add a transcription note 't'.
BHL has no meteg on the kaf. BHLA has a meteg on both the kaf and the tav.
Transcription notes:
Add note of type t at position >סֻכָּֽ<. The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: accent
2026.02.05 - 137
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
he dehi vav holam dalet hiriq yod ayin tsere nun vav dagesh
The text is of poor quality. A very weak dehi can be seen emerging from the first leg of the he.
BHL has a dehi on the he. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 139
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
* Examine accent under the lamed: merkha or meteg.
Folio_407BColumn: 2Line: 24
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
לֹֽא־
Unicode
lamed holam meteg alef maqaf
The image shows the word in question plus its maqaf-joined successor. The text quality is poor; the connecting maqaf is very weak. The mark under the lamed lacks the northeast-to-southwest inclination required to be transcribed as a merkha. The UXLC text already has a note 'm' suggesting the possibility of the accent being a merkha.
BHL has a merkha on the lamed. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 140
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The accent on the lamed is not sufficiently pre-positive to be considered a dehi; it will be transcribed as a tipeha. The UXLC already has a note 'd' on this letter, suggesting the possibility of a dehi.
BHL has a dehi on the lamed. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 141
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine the vowel below the he: sheva or hataf-patah.
Folio_408AColumn: 1Line: 15
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
הְֽ֭מִיָּמֶיךָ
Unicode
he sheva meteg dehi mem hiriq yod dagesh qamats mem segol yod final-kaf qamats
The text is of poor quality with chipped ink. The image shows a sufficiently pre-positive dehi then a sheva then a meteg, three very light markings.
BHL has a dehi then sheva then meteg then patah under the he; a hataf-patah does not fit the markings. BHLA has a dehi then sheva then meteg under the he.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 142
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine for possible he after the tav. The letter he is present in both qere and ketiv forms.
Folio_408AColumn: 1Line: 16
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
יִדַּ֖עְתָּה
Unicode
yod hiriq dalet dagesh patah tipeha ayin sheva tav dagesh qamats he
The image shows the word in question plus the following word; they are both qere/ketiv forms. Following Masoretic tradition the letters in the body text are the ketiv letters with qere markings. The letters for the qere words are taken from the letters in the left margin: ידעתה then השחר , respectively. The letters on this word are the same in both qere and ketiv forms. That is NOT true of the next word. The next word in the verse adds an initial he in going from ketiv to qere.
BHL has a he after the tav in both the qere and ketiv for this word. The next word has an initial he added in the qere. BHLA has an entry for the first word in this verse, הְֽ֭מִיָּמֶיךָ , it does not comment on this word.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 143
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
Examine accent on shin: dehi or tipeha. Change dehi to tipeha. Add note 'd'.
Folio_408AColumn: 2Line: 6
Credit: Sefaria.org.
Reference
Change
Text(Taamey D Web, 40pt)
שֹׁ֭אָה
שֹׁ֖אָה
Unicode
shin shin-dot holam dehi alef qamats he
shin shin-dot holam tipeha alef qamats he
The accent below the shin isn't sufficiently pre-positive to be taken as a dehi. Change to tipeha and add note 'd'.
BHL has a dehi under the shin. BHLA has no entry for this verse.
Transcription notes:
Add note of type d at position >שֹׁ֖<. The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: accent
2026.02.05 - 146
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The accent above the tav looks like it might have been a revia and then corrected to be a geresh. Change the revia to a geresh.
BHL has a revia over the tav. BHLA has a geresh over the tav.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: accent
2026.02.05 - 148
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
alef segol geresh-muqdam bet sheva resh qamats revia he
The image has an odd-shaped blob over the resh. A line is touching the top of the resh; this is the meteg from the last word of the previous verse, יֶאֱסֹֽף׃ . A revia over the resh is transcribed.
BHL has a revia over the resh. BHLA has no revia over the resh and has a question mark in parentheses, "(?)".
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 152
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
he sheva meteg dehi tav patah resh sheva ayin hiriq yod shin shin-dot segol nun dagesh vav dagesh
The image shows a dehi then sheva then meteg under the he.
BHL has a dehi then sheva then meteg then patah under the he; 4 markings. BHLA has a dehi then sheva then meteg under the he; 3 markings.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 154
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
The qamats under the gimel is followed by a variable-width vertical line. It has the correct length and position to be a meteg.
BHL has no meteg after qamats on gimel. BHLA has a meteg after the qamats on the gimel; the BHLA note has a question mark in parentheses, "(?)".
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 156
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
he qamats geresh-muqdam ayin holam shin sin-dot vav holam
The image shows 3 dots over the sin: the first dot is the holam, the second dot is from a qamats on the previous line (40:18.4, גְּ֝רָמָ֗יו ), the third dot is the sin dot. No revia appears above the sin.
BHL has no revia over the sin. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC agrees with the BHL body text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 158
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
lamed segol meteg het hataf-segol yod vav holam sof-pasuq
The image shows a meteg after the segol under the lamed.
BHL has a meteg after the segol on the lamed; it has a meteg under the vav, too. BHLA also has a meteg after the segol under the lamed; but no meteg under the vav.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 159
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
* Examine for meteg following qamats under the het.
Folio_409AColumn: 2Line: 14
Credit: Sefaria.org.
Reference
Text(Taamey D Web, 40pt)
חָת׃
Unicode
het qamats tav sof-pasuq
The image shows no meteg following the qamats. The UXLC has a transcription note 'c' on the het.
BHL has a meteg following the qamats under the het. BHLA has no meteg following the qamats under the het.
The UXLC agrees with the BHL Appendix A text for the purpose of this change.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 161
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.
vav patah yod dagesh darga holam samekh segol final-pe
The text quality is very poor on this word. A light, but distinct, darga can be seen under the yod. Due to limited space and low text quality assigning the letter of the darga is difficult.
BHL has the darga under the vav immediately after the patah. BHLA has no entry for this verse.
The UXLC does not agree with either BHL text.
Type: NoAction This change will not be implemented!
2026.02.05 - 162
Corrections from Ben Denckla's list of contended words in Job.